
Bonjour à tous!
Dalam kelas Bahasa kali ini, mari kita belajar beberapa kosa kata dalam Bahasa Perancis. Bonjour, Je m’appele Miu, J’ai étudié le français à l’Université d’État de Yogyakarta.
Berikut ini beberapa kosa kata les salutations dalam Bahasa Perancis :
Subjek | Keterangan |
Bonjour | Bisa diartikan Hallo atau selamat pagi,siang atau selamat sore. Walaupun untuk selamat pagi, selamat siang atau selamat sore ada ungkapan tersendiri dalam bahasa perancis. |
Bonsoir | Bisa diartikan Selamat malam, diucapkan diawal perjumpaan. |
Bonne nuit | Bisa diartikan Selamat malam. Diucapkan disaat kita berpisah, atau dapat dimaknai dengan selamat tidur |
Bonne soirée | Maknanya diartikan sebagai Semoga memiliki malam yang baik/menyenangkan, sama seperti kita menyebutkan dalam bahasa inggris “have a nice day” (semoga memiliki hari-hari yang menyenangkan). |
Bonne matin | Selamat pagi |
Bonne journée | Bisa diartikan Semoga hari-harimu menyenangkan, dalam bahasa inggris kita menyebutkannya dengan have a nice day. |
Bonne année | Selamat tahun baru |
Bon après-midi | Selamat sore |
Bon anniversaire | Selamat ulang tahun |
Bon appétit | Bisa diartikan Selamat makan, diucapkan ketika kita mengakhiri pembicaraan untuk orang tersebut/ kita bersama-sama dengan orang yang kita ucapkan selamat makan tersebut dipersilahkan makan |
Bonnes vacances | Selamat menikmati liburan |
Salut | Bisa diartikan Hi / Hello, bersifat informal. Artinya ucapan ini diperuntukkan untuk teman akrab atau yang sudah dikenali, saudara, tetangga. |
Bienvenue | Selamat datang |
Comment allez-vous ? | Bisa diartikan Apa kabar, bersifat formal. Misalnya kita ucapkan dalam lingkungan resmi, untuk org yang belum dikenali atau untuk orang yang lebih tua dari kita. |
Comment vas tu ? | Bisa diartikan Apa kabar, bersifat informal. |
Je vais très bien, merci. | Saya sangat baik/sehat , terimakasih |
Pas mal, merci | Bisa diartikan Lumayan sehat, terimakasih. |
ça va ? | Bagaimana kabarmu, bersifat informal |
Oui, ça va | Ya, saya baik-baik saja, bersifat informal |
Au revoir | Selamat jalan, dalam bahasa inggris diartikan good bye |
À bientôt | Sampai jumpa lagi. |
À tout à l’heure | Sampai ketemu lagi. Ucapan ini mengacu kepada ketemu lagi dalam beberapa jam kemudian |
À demain | Sampai ketemu besok. |
S’il vous plaît | Silahkan, bersifat formal. Dalam bahasa inggris bisa disamakan dengan Please |
S’il te plaît | Silahkan, bersifat informal |
Bon Courage!