ALL, Kelas Bahasa

Les salutations en français

les-salutations-en-francais

Bonjour à tous!

Dalam kelas Bahasa kali ini, mari kita belajar beberapa kosa kata dalam Bahasa Perancis. Bonjour, Je m’appele Miu, J’ai étudié le français à l’Université d’État de Yogyakarta.

Berikut ini beberapa kosa kata les salutations dalam Bahasa Perancis :

Subjek Keterangan
BonjourBisa diartikan Hallo atau selamat pagi,siang atau selamat sore. Walaupun untuk selamat pagi, selamat siang atau selamat sore ada ungkapan tersendiri dalam bahasa perancis.
BonsoirBisa diartikan Selamat malam, diucapkan diawal perjumpaan.
Bonne nuitBisa diartikan Selamat malam. Diucapkan disaat kita berpisah, atau dapat dimaknai dengan selamat tidur
Bonne soiréeMaknanya diartikan sebagai Semoga memiliki malam yang baik/menyenangkan, sama seperti kita menyebutkan dalam bahasa inggris “have a nice day” (semoga memiliki hari-hari yang menyenangkan). 
Bonne matinSelamat pagi
Bonne journéeBisa diartikan Semoga hari-harimu menyenangkan, dalam bahasa inggris kita menyebutkannya dengan have a nice day.
Bonne annéeSelamat tahun baru
Bon après-midiSelamat sore
Bon anniversaireSelamat ulang tahun
Bon appétitBisa diartikan Selamat makan, diucapkan ketika kita mengakhiri pembicaraan untuk orang tersebut/ kita bersama-sama dengan orang yang kita ucapkan selamat makan tersebut dipersilahkan makan
Bonnes vacancesSelamat menikmati liburan    
SalutBisa diartikan Hi / Hello, bersifat informal. Artinya ucapan ini diperuntukkan untuk teman akrab atau yang sudah dikenali, saudara, tetangga.
BienvenueSelamat datang
Comment allez-vous ?Bisa diartikan Apa kabar, bersifat formal. Misalnya kita ucapkan dalam lingkungan resmi, untuk org yang belum dikenali atau untuk orang yang lebih tua dari kita.
Comment vas tu ?Bisa diartikan Apa kabar, bersifat informal.
Je vais très bien, merci.Saya sangat baik/sehat , terimakasih
Pas mal, merciBisa diartikan Lumayan sehat, terimakasih.
ça va ?Bagaimana kabarmu, bersifat informal
Oui, ça vaYa, saya baik-baik saja, bersifat informal
Au revoirSelamat jalan, dalam bahasa inggris diartikan good bye
À bientôtSampai jumpa lagi.
À tout à l’heureSampai ketemu lagi. Ucapan ini mengacu kepada ketemu lagi dalam beberapa jam kemudian
À demainSampai ketemu besok.
S’il vous plaîtSilahkan, bersifat formal. Dalam bahasa inggris bisa disamakan dengan Please
S’il te plaîtSilahkan, bersifat informal        

Bon Courage!

Share